i 
3 
□ □ □ □ 
(Uir Poeten. 
?estgruh von Peter Rosegger. 
(Uie die CUelt verschieden richtet 
Rabt ibr’s schon einmal erwogen? 
Lügen wir. so beißt's gedichtet, 
Dichtet Ihr, so beiht's gelogen. 
Zum HO. Geburtstage. 
Ceopold Börmann ein Sechziger? So hörte ich schon (o manchen erstaunt 
fragen. Und sicher werden es viele in seinem weiteren Freundeskreis nicht 
glauben wollen. Jst er ihnen doch allen nicht blos; als eifriger Rnnstgenosse 
und gemütvoller Gesellschafter, sondern auch als kühner Bergsteiger in bester 
Erinnerung. Und wer sich einmal in der Jugend seinen Bekannten ins Rerz 
geschrieben hat, der altert nicht so geschwind in den Jfugen der Mitwelt. 
Dazu hat sich Börmann immer als guter Deutscher erwiesen, als echter Sohn 
feiner obderennfifchen Beimat. UJo es ihm möglich war, trat er für das 
Msehen des heimischen Schrifttums ein; manchen mit Unrecht in den Schatten 
verbannten Zeitgenossen wusste er in das richtige Licht zu rücken, manches 
junge Calent zu fördern. Daher haben auch dieser bescheidenen Buldignngs- 
gabe, die vor allem auch Börmanns Uerdiensten gerecht werden soll, wohl 
zunächst schuldige Dankbarkeit und treue Freundschaft den Grundton ver 
liehen. Unseren Jubilar aber, der, stets von wahrer Menschenliebe durch 
drungen, dieses furchtbare Uölkerringen, diese Rulturschande, die in der 
Entweihung der heiligsten Güter wie Wahrheit und Creue zutage tritt, 
überaus schmerzlich empfindet, möge diese Festschrift in dem Glauben 
bestärken, dass es trotz der finsteren Mächte dieser Zeiten doch noch echte 
und wahre Freundschaft und Creue auf Erden gibt!