13 
wäre nur internationale Gerechtigkeit, dem einmal etwas 
näher zu treten; wir haben uns selber diese Gerechtigkeit 
bisher noch nicht zuteil werden lassen. Es ist sogar die Be 
hauptung keineswegs vermessen, daß die neuere Kultur- 
entwicklung ohne England auch ungefähr ebenso schnell wie 
sie wirklich gekommen ist, besorgt worden wäre, wenn Englands 
Territorien für Kinder Deutschlands und Österreich-Ungarns 
zur Verfügung gestanden hätten; die Rasse, die dies Terri 
torium wirklich erfüllt und die sich (und dem lächerlichen Michel) 
als etwas besonderes dünkt, wäre dazu gar nicht so nötig 
gewesen, als jene übersetzten Bücher es uns vortäuschend 
Eines müßten wir allerdings, wenn unsere Kräfte voll 
sich entwickeln sollen, vor allem vermeiden. Nämlich eine Art 
von Selbstpeinigung, die wir aus lauter Skrupeln im eigenen 
Lande vornehmen. Der Deutsche kann es dem Deutschen selten 
gut genug machen (der Engländer dem Engländer beinahe 
immer gut genug, wenn er es nur überhaupt gemacht hat). 
Ich komme hier auf die eingangs angemerkte Ablegung der 
englischen Ehrungen zurück, und man verzeihe die Einschal 
tung rein persönlicher Erlebnisse, welche aber doch gewiß 
nicht- nur für mich allein gelten. Die Zuerkennung der 
Rumfordmedaille war einst, zusammen mit anderen schon 
vorher von England gekommenen Anerkennungen, ein Er 
lebnis ganz unersetzlicher Art für mich. Innerlich war mir 
die Auslandsanerkennung eine Erhebung aus dem Drucke 
der Gleichgültigkeit meinen Arbeiten gegenüber, der mich 
umgab, und äußerlich war sie geradezu das Mittel zu meinem 
Fortkommen. Ich hatte noch keine ordentliche Professur, 
i Möglich, daß einige meiner Fachkollegen meine Ausführungen 
unter gewohntem englischem Einfluß bemängeln wollen; ich dächte mich 
nicht darauf einzulassen, falls das bekundet werden sollte; ich habe die 
große Hoffnung, daß die Wiederaufnahme friedlicher Arbeit, die uns 
beschieden sei, veränderte Deutsche, ja veränderte Menschen überhaupt 
zeigen wird! — Noch viel mehr würden natürlich die Eisenstange oder 
auch die Gentlemens-Zuckerstückchen von mir abgleiten, welche das 
Menageriebesitzerpersonal später etwa reichen sollte.