zu überschreiten und die Eisenbahn zu besetzen; dort standen 
ihr nur schwache österreichische Kräfte gegenüber. Unklar ist 
uns, warum wir noch hier bleiben. 
Dem Oberstleutnant sind drei Konserven gestohlen worden, 
das hat eine Flut von Visitierungen und Verordnungen zur Folge. 
Niemand darf eine Konserve essen, alle fünf Minuten wird unter¬ 
sucht, ob die Leute ihre Konservenbüchsen unversehrt bei sich 
haben, der, dem eine fehlt, wird eine Stunde angebunden, wem 
zwei fehlen, zwei Stunden, wem drei fehlen, drei Stunden und 
wer beim Diebstahl erwischt wird, vier Stunden. Auch am 
heutigen Tage des Herrn sind Menschen an Bäume gefesselt. Der 
allgemeinen Stimmung und dem Geist der oberstleutnantischen 
Verordnung gibt ein Vers Ausdruck, der im Lager kursiert: 
Hast du getötet auch tausend Serben, 
Hast aber nicht deine drei Konserven, 
Mußt du eines elenden Todes sterben. 
Die Nacht ist kalt. Mein Nachbar und ich schmiegen uns fest 
aneinander, um irgendwie dem Frost zu begegnen. Schon von 
1 Uhr nachts an heizen die Köche den Herdkasten der Fahr¬ 
küche. Sie tun es, um sich zu wärmen. 
Brodac, den 7. September 1914. 
Zeitig rückten wir zum Exerzieren aus, aber ein Radfahrer 
vom Regimentskommando beorderte uns zur sofortigen Rück¬ 
kehr und strenger Marschbereitschaft, Nachrichten sind da, daß 
von den bei Mitrowitza vorgestoßenen Serben (Timokdivision) 
4000 gefangen wurden, daß Rumänien mobilisiere und unsere 
Grenze dort frei sei. Daß es gegen uns mobilisiert, scheint nach 
dem zweiten Teil des Satzes ausgeschlossen; oder scheint es nur 
so? Auch kommt bald eine neue Nachricht, daß es sich bei 
Mitrowitza nur um 2000 Gefangene handelt; naturgemäß glaubt 
man auch davon jetzt nur mehr die Hälfte. Graf Tisza hat stark 
aufgetragen, als er anläßlich zahlloser Interpellationen wegen 
unseres Rückzuges erklärte, es sei kein Österreicher in Serbien 
93