— 14 — 
reste der Burg Königstein, welche nach der Sage ihren Namen 
davon erhielt, dass ihr Bau am heil. Dreikönigstage angefangen 
wurde. Diese Burg wurde im Jahre 1436 von den Bürgern 
von Passau gänzlich zerstört. 
Zeiffering bei Frsnkenburg. 
Zeiffering (Zeiffeliug im Volksmunde) ist in der Nähe 
von Redlthal. 
Gegenwärtig heißt ein Wald und eine Wiese so, die im 
Besitze eines Bauers, Schirmer aus Ottokönigen, sind. 
So viel alte Leute von den Vorfahrern erzählt erhielten, 
war das Schloss Zeiffering ein Jagdschloss, das von seinen Be¬ 
sitzern bei Jagden insbesondere, sonst nur hin und wieder bewohnt 
war. Es war nur ein Holzbau. Vom einstigen Schloss ist nur 
mehr der tiefe Brunnen bemerkbar. 
Im Walde sieht man Spuren, dass dortselbst einst Äcker 
gewesen sein müssen und der Wald selbst führt noch immer den 
Namen K l e e p o i n t. 
Der alte Wald wurde vor circa 70 Jahren abgetrieben und 
neu bepflanzt. 
Das Jagdschloss muss vor 400 Jahren dort gewesen sein 
und bestand jedenfalls, ehe die Frankenburg am Hofberge war; 
denn man erzählt sich, dass die Herren von der Zeiffering eine 
Pein für den Frankenburger Pfarrer waren, da dieser den Gottes¬ 
dienst etst beginnen durfte, wenn sie vorfuhren. 
Muthmaßlich ist der Holzbau von selbst eingestürzt und ver¬ 
modert, denn die ganze hiesige Gegend soll vor 400 Jahren bis 
auf 2 Personen ausgestorben sein. 
Vom Markte Frankenburg zur Zeiffering sind fast 2 Stun¬ 
den, davon 1 Stunde nur Waldweg. 
Eroberung Noricums durch Diel. 
Nach einer von dem bayrischen Geschichtsschreiber Aventin 
berichteten Sage hat Herzog Diet (Theodv), ein Sohn des' frän¬ 
kischen Königs Chlodwig I., Noricum unterworfen und Laureacum 
(Lorch) eingenommen. Zwanzig Jahre später (570) ist Laureacum 
wieder von den Hunnen zerstört worden.*) 
Dirlfurt. 
Nicht weil von der Mündung der Mattig in den Inn liegt 
die kleine Ortschaft D i e t f u r t. Dort soll der bayrische Herzog 
*) Diese Angaben stehen mit der Wirklichkeit im Widerspruche, daher 
die Ausnahme derselben unter die „Sagen" gerechtfertigt erscheint.