220 
meinde alle Sonn- und Feiertage einen ordentlichen 
Gottesdienst und' eine Predigt durch! einen Priester des 
Stiftes, aber die Psarrechte, Taufen, Trauungen, Be¬ 
gräbnisse, Sammelgelder verblieben der Pfarre Neu- 
kivchen." 
Wie ist diese Stelle zu verstehen? Der Rvduugs^- 
boden von Schift)and gehörte kirchliche zur Pfarre Neu¬ 
kirchen. Im päpstlichen Bestätigungsblriefe vom Jahre 
1157 wurde diese Pfarre als eine „Filiale von 
Ranshofen" bezeichnet. Wenn Neukirchen eine Rans- 
ho'fner Pfarre war, so mußte bödji von allem1 Anfang 
an auch! die Kapelle, die auf dem SchwaNdner Rodungs- 
vooen errichtet worden ist, kirchlich! von Ranshofen ab¬ 
hängig gewesen sein. Der Ausdruck „die Kapelle ist 
1390 an das Stift gekommen" kann daher nur be¬ 
deuten, daß die © e e IJio rge für Schwand von diesem 
Zeitpunkt ab1 nicht mehr von Neukirchen aus, sondern 
unmittelbar vom Stifte Ranshofen aus besorgt wurde 
(„wo bisher, das ist von 1390 —1449, nur biswei¬ 
len ein Priester aus Ranshofen die Messe gelesen 
hatte."). 
Wer hat die „Kapelle" gegründet? 
In dem von P. Stephan Sicherer (nicht „Siche¬ 
res", tote es bei Haberl heißt) 1631 begonnenen „Agen¬ 
denbuch" (= Aufzeichnungen über die kirchlichen Ver¬ 
richtungen) der Kirche Schwand heißt es: „Wann diese 
Kapelle gebaut worden, ist mir noch! nicht wissent¬ 
lich ..." Dann folgt die Aufschreibung über das Jahr 
1449. Daraus dürfen wir schließen: a) Die Kapelle 
Schwand wurde röcht unmittelbar von Ranshofen ans 
gegründet. Denn sonst wäre dieses Ereignis doch auf¬ 
gezeichnet oder wenigstens durch die mündliche Ueber¬ 
lieferung dem P. Sicherer bekannt geworden. Denn 
auch das ungefähr gleichzeitig (1651) in Ranshofen 
von Hieronymus Mayr niedergeschriebene Werk „Anti¬ 
quarium RanÄhofianum" (= die alte Geschichte Raus- 
hofens) bringt hierüber Peine Nachricht. 
b) Die Errichtung einer Kapelle in Schwund, ist 
aus den unmittelbaren Bedürfnissen der Bevölkerung 
herausgewachsen. Wer Hatte ein Interesse, diesen Be¬ 
dürfnissen entgegenzukommen? Wohl nur der Grund¬ 
herr, dem mit einer 'tierschitombend kleinen Ausnahme