368 
Die Offensive der Russen im Herbst 1916 
auf den Pantyrpaß zurückziehen mußte. Die Russen stießen nach und 
begannen die 3. KD. schon am 30. nachmittags aufs neue anzugreifen1). 
Eine Kosakenabteilung ritt bis in das Quelltal der Bystrzyca Solotwinska 
aufwärts und stieg die Siwulahöhe empor. Um die nur durch Kaval¬ 
lerie geschützte offene Flanke der 7. Armee zu decken, entschloß sich 
jetzt GO. Pflanzer-Baltin mit Zustimmung des Heeresfrontkommandos, 
die deutsche 2. Radfahrerbrigade mit der Bahn und mit Fußmarsch 
von Rahó nach Brusztura heranzuziehen. Der Erzherzog-Thronfolger 
befahl der Armee Kövess, eine rege Kampftätigkeit zu entfalten, um 
dadurch ein Vorgehen weiterer russischer Kräfte gegen die Flanke der 
Armee Pflanzer-Baltin zu verhindern. 
Die Sohlacht in den Waldkarpathen vom 3 0. August 
bis 3. September 
Hiezu Beilage 18 
Gen. Letschitzki hatte seine Hauptstreitkräfte für den Einbruch 
nach Ungarn in drei Stoßgruppen gegliedert: bei Tatarów, Zabie und 
Jablonica das XI. Korps, im Räume zwischen Jalowiczora und dem 
Kirlibababach das aus der 43. und der 64. ID., aus Teilen der 37. ID. 
und aus der UssuriKosD. neugebildete XVIII. Korps, bei Fundul Mol¬ 
do vi die Masse des III. Kavalleriekorps. Letschitzki wollte den Gegner 
am Tartarenpaß mit dem rechten Flügel des XI. Korps festhalten und 
mit der Masse dieses Korps über Szybeny in das Ruszkovatal und auf 
Máramaros-Sziget umfassend vordringen. Den Hauptstoß sollte das 
XVIII. Korps über unwegsames Gebirge hinweg gegen den Prislopsattel 
und auf Borsa führen. Das III. Kavalleriekorps und die ihm zugeteilte 
103. RD. hatten gegen Jacobeny—Kirlibaba vorzudringen, während die 
1. TerekKosD. und das rumänische Bistritadetachement von Osten über 
Dorna Watra vorstoßen sollten. Die Absicht war dabei, den im süd¬ 
lichsten Zipfel der Bukowina stehenden Gegner durch einen Zangen¬ 
angriff zu erdrücken2). 
Am 30. August, einen Tag vor dem Angriff Letschitzkis, holte der 
Gegner zu einem kurzen Schlage in den Waldkarpathen aus. Teile der 
deutschen 117. ID. und der k. u. k. 34. ID. griffen die russische 32. ID. 
1) Sacken, Geschichte des k. u. k. Dragoner-Regiments Friedrich August 
König von Sachsen Nr. 3, II (Wien 1927), 420 ff. 
2) Zajontschkowskij, 79 f.