Volltext: Linz, AT-OOeLB, Ink.-437 De consolatione philosophiae <lat. und deutsch>

oo A 
tam scituru an ifec esict pbilosopb? siquibe 
illatas sibi feiurias patienter lemtercx toh 
leraflet - ille qui dixit se pbm paulisper pa» 
tientia assumpsit scZ i principio bi accepta 
contumelia a tyrano velut sibi ifeltas iquit 
ad tyraimu fetelligis ne me esse pbm • tuc 
ille tyranus rnordacit iquit fetellexera te 
pbm esie si tacuisies 4 Tlota fcctm ebrneu- 
tatore in F»logo oCtafe pbisicoy ver? pbs 
debet esie pfect? omnibo generibo virtutu 
bi p confeques debet esie magnanim^seb 
/fcctm jjjbeneca in libeo de clementia mag* 
nammi efe inferias SL offensiones superbi 
deficere bi jo ofeques verbis cotumeliosis 
prouocari no debet Itrn veri pbilosopbi 
eib non vinci a pasiicrnbo sed potius dcbet 
moderare bi refrenare passiones feu virtus 
consifeatinmoberatione paflsionu - /ude 
Arefeotiles quarto etbicog. dicit- áfeet? 
vult xperturoat? elle £¿ no 3üci a passione 
ITnbe quiba pbs contumeliose sibi isiiltati 
bixit-^u bibicifei maledicere fed ego dir 
dici maledicta contempnere: • 
4 chuid aut est quod ad peipuos viros:. tf)ic 
pbiapomtfecunba mtione^que tatis efe* 
Ipomines virtuosi vl' totalit monus coepe 
bi aíafvel aia vtrnt pofe morte - si totaliter 
mount iríbil IpeCtat ad eos de gloria pofe 
mortem • si arrima corii viant pofe mortem 
illa petit celum pernens omne terrene ne- 
goci\\fbi sic mbil ad eam de terrena gloria 
ergo apud virtuosos homines nulla bebet 
esie cura de gloria • ipicit ergo in littera ♦ 
0iub efe quod ad peipuos-i - ad virtuosos 
viros attineat de Pama post resolutu corp? 
extrema morte - q. d.mbil- de bis em viris 
efe fermo nofecr qui petiit - i - qrut gloria 
virtute - i. operibo virtuosi's • {siá si homines 
toti morius corpore bi aia vt quiba putat 
quobtn nofere rationes -i • philosophice 
rationes vetat - i • pbibent crebi^ia fodm 
pBiajmfamma íntelleCtiua efe immortalis. 
nusia e omnino gloria pofe morte cum iste 
oniuo no extet- i - no sit cuius ea gloria esie 
bieit" - í|bm vero mes bene sibi ofeia • i. illeia 
resoluta. i - liberata terreno carcere i a 
corpore pofe mortem libera petit celum -no- 
ne ipsa anima que celo frues gaudet fe ex¬ 
emptam terrenas ipsa sprefet omne tenenti 
negociu bi p ofeques terrena gloria-q-d. 
sic 4 |lota q> ad virtuosos aribil spectat de 
fama nec in prefenti vita nec in futura - no 
m pfenti/quiabicit Seneca in prouerbys 
q> plurimi curant lamam pauci aut cosci- 
entiam - bi tales pauci curantes coscicntia 
fent vtuosi bi pbilosopbi fee quibo loquit' 
fjsoerius m sine tractatus de femmo bono 
dicens • {¡Pauci fent viri bonozandi sicut 
pbilosopbi qui contcmpnunt desiderium 
feufes bi fecuntur desiderium intellectus» 
(Plurinn autem fent qui curant famam • 
sicut fent vulgares qui relicta virtute cb- 
feientie propter laudes bominu reCte faci¬ 
unt be quibo dicit scriptura - Arnen dico 
vobis receperunt merccbem fea • Itcc ctia 
fama spectat ad viros virtuosos in fetura 
vita qui virtuosi si totaliter morruk mbil 
ad eos de fama - P aut anima vfeit pofe 
mortem ifea euolat ad celumfbC mbil curat 
de fama spernit omne terrenum negotium 
(se potius gaudet quia cfe exempta a curis 
terrenis bi gaudio celefei fruif ineternu: • 
tetrum 
m. 
icunqj solam mete pcipiti petit 
Wic mapit metrum fepttmu bm? 
fecundi quod dicis arcbilcy cu ab 
muentoee- iambicum a pede pbomi nante 
bi confeatiex primo verfe trimetro -secu¬ 
bo dimetro - m quo metro pbilosbpbia do¬ 
cet quomodo gloria sit contempncnda ex 
consideratione amplitudinis celi bi ferittri 
tubrrns terre ♦ dicens - Quicunq petit id efe 
desiderat precipiti mente solam gloriam bi 
credit ifea esie femmu♦ i - peipuu int ajpe - 
tcnba ifee cernat • i • considerat plagas e- 
tberis • i • partes celi late patentes bi cer¬ 
nat artum situm terra^ - i-i frictum spatiu 
terre fe comparatione ad celum ille pube; 
bit • i • vereambabif audi nominis - i - anc¬ 
te fame' fee non valentis 'replere beeuenv 
ambitum • i«paruum spatiu terre • At tuc 
exclamat dices <t> propter boc miror quid 
, . i • propter quid feperbi gefeiunt ♦ i * cupiut 
frufera leuare * i. extollere colla fea mor-
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.