Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

WBon dem Huosten. (xXii 
Es ist auch ein mislicher hůst ð müt 
sam herauß get dem kranckhen den 
chlaffbenimpt So aber diser zeichẽ 
venig oder garkeins seind so magst 
du wol vrtele / das der hůst leichtfer 
ig zů wenden sey Deß halb du dich 
dan zů dersonderẽ vrsachen geben/ 
in nach volgender maß Zům erstẽ 
st der hůst von hitz vnd ẽ omet von 
inẽ flutz des haupto. So solt du im 
zIAso thuͤn du solt das haupt betemp 
fen mit diser artzney hroß . rubearũ 
ub. v sandalorum añd s. cammomil 
le melliloti añ ⁊ jv. Camphoꝛe )j 
liquiricie munde ? j temperentur in 
aqua buliẽti Disem tampflas dem 
siechen inn den mund vnnd naßloͤch 
er. Alls lang biß das er schwitzet 
vnd diß thů offt. Dar nach gib ĩm 
dise nach volgende pillule in denn 
nind ã haleen welche aise gema de 
sollend werden. he draganganti in⸗ 
fusi insirupo violarum iuiubarum 
ouatum paß. anudi/ succi liquiricie 
anadj se papaueris al. vfiant pui. 
um sirupo roß. Vñ so nũ diß besche 
hen ist vnd die matert ein ngn 
esseit stauchdas sesen d 
dnt 
halb solt du ein haupt ader schlahen. 
So aber diß alles nit geholffen hat. 
Solt du die materi digerieren mit 
disem tranck alle morgẽ vj lot welch 
aise gemocht vunthe cip hoeg. 
lij· Lactuce. M ij.· quatuor seminum 
ftigidumse malue Juiubarum Ca 
ticat pineaiũ mimdarum itcui. mũ 
de searis id n 
zuccarilib j. fiat sirupus. Dar nao 
nrglerin hiss mut dist utranck ang 
rinem morgen frü. he floʒ. boꝛagin· 
voiol Juiuba. liquir. añ ð spuniũ 
z 
abnemen woͤl. Auch sunst gůtt jũg 
fleisch/ des gleichen ist nit boͤsdz du 
ettwan schweinß fuͤß oder kalbs fuͤß 
gebest. Du solt auch achten ob der 
mensch wol bey leib vñ vol sey · Das 
du jm dan nit offt speiß gebest. Wañ 
vil da vonn sterben so sie die weiber 
also nötigent zů essen / vnd sie füllẽd 
Hypo · so man sie leren solt wie dan loypoc 
— — 
des Falb es ein wol gesprochen wort 
ist / vbi mulieres infirmos gubernãt 
ibi in firmi deficiunt vita · c. Wo die 
wiber kranckẽ regierend / da gebrist 
gemeinlich das leben · Ist aber dz der 
siech ab nimet solt du in offt speißen / 
doch mit bescheidenheit. Item du 
szr auch achtẽ ob im schlaffen beqem 
ich sey · Wan so der hůst vonn dem 
haͤupt komet ist es nit gůt dz ð men⸗ 
schschlaff· Auch solt du jm vfflegen 
ein vbũg oder růw / nach dem an der 
gsich licheyt follicho erfordert. Ex 
sol auch meyden schwermütikeyt vñ 
zorn. tc. So du nun diß vernũmen 
hast / ee vnd ich dir weiters sa gẽ wü⸗ 
idwie du den hůstenden zů hilff ko 
men durch artzney. Wil ich dir vor 
hin ettliche zeichen an zeigen durch 
welche du magst erkẽnen ob der hůs 
einer gũtten hoffnũg sey oder nit vs, 
das du nit verlornen kosten dar vff 
legest. — 
ZƷům ersten wann ein geschwollen 
enshenein hůst anntonet. Iit 
ein zeichen des tods/ vñ ist der spruch 
Hypo · Hypoeratis afforiß v. 
Item hůsten in alten lüten der lang 
geharret het ist auch mißlich zů wen 
denn wann sollicher hůst gemeinlich 
macht ab nemmen vnnd fallen inn 
die schweind sucht ptisis genant.