«Ind Cíct.
4Ibbi(fs.
"jacea,
3ygen.
fAvoícesmuse
"jrío, |
. D)
Dyauonteurt$.
Seopbularta
Surtcl.
Dpo:ulaca,
DSibenell, —
Dimpincella,
Dartyegel,
Derriinca (yls
ueftries —
e
300 APODIXIS GERMANICA
fbledot/en* vecrt gegraben vnberbem galgen / Fuffi von ter natur cine barnenten
fal(cb. C onber ce feino Ereüter mir mrefite vurlcn. Ser wuürnel rS brand SR Nh
ncy/voicvool etlícb fal(cb betrbger/f(d:bneioen v&oer Yecurplen Srionia/in teit(dpem büntfiib s
ftalt cine men(dblid;en bilos/ vnnó faten von reinem garn gesogen miteiner (nbuilen nibns
báupter in geflalteee bare / vn abge(donitten irce begeren/oenn gelegtín einlyctcn abpía: fs s
winntce Die (arb einer veurlen/ono verfouffcn ce für oic vourel 2llrun/eo ift aber (i T.
Jflrun iff ein Fraut mit bletteren gar nábe gleid) oem É attid) / miteiner gro(fsen türplente "
»en vaftin oeraraney acbiaudptveüirt Crégt grof (dbwartse beren/oie von byetéict gefta
en/oae[yeoavoneni(blo(fen.—— MM
. Donben ÉrantFein alter Dbilofopbue f(dyreibt/barumb fein Tatinifdbernaim vontcn telitfben ín
übung ift ZÍngelicF. 2Iber in teür(dber sungen genartoeo Ceyligen geifie veucacl/von vilin buf
vürB/ono cin gefdbledot/oer £Tey fter veuri/ von oen latim(dben gcnant Zf(trancia. 3lber ings
lica gie cbledpr ift svoeyerley/voiloer/ono safn/ Érctit vn? ftengel inoec [eng svoeyer ellenbegin bod)/
^ae vil von tetit(cben/ Düdpalter génant .C ín vurtel bátfeín gc(dommac/enas veertensannsie
let o(ft betcogen/oae fnen erlidy fal(do votirtaler ber voiloenn ZIngelica für tievedt dÍngeic vis
Fauffen. 2iberbierecbt zIngdlica toedfitan teiloen enoen / alo in debürgen/ in gáren bs (scia
gepflandetvodrt. Sii mercfen an allen Erettern pnno vourtalen/9ae cin yebeeErourtco vonjm
[clber veacbfct/ifi ftercFer vnb coler in Fra(ftono gefdymacf/veann ee maa vffpflánit Ore gl:
ben ift f. ycoes Fraut (o un gebürg vocdpft / Ere(ftigier vocber 0s i bGleren/ ober in feüidotcn mas
ren veecbfit.
€9ae Eraut ín [atínifdyer sungen "acea nigra/ober &ITor(ue biaboli/in tetit(cb/Ceüfcle iff
tümb/osbie vonracl um gcunbtabgefulr ift/gleido ale voce (pe abgebiffsen/mitbeoyten (piscnbst
tbtenblettré / etvoan roi(lecP[inbarif/an bober ficngel e(f svocyer ellenbogé bod)/over lángcrimt
blümen gleídp oer cabiof. —
B (| Suse — Sonago.
Duet(d), Castraut vetirtvon oen Rrycden eno Éatim(d;en Xorago genant/ vfi interd
jung Surietfd. i raur ifl svocycr ac(dbledyr/woilo vn s:mm. €)ae wil? von Rricdifben Eus
gleffa/vnb in £atinifdber snngen Éingua bouie/ ín tcütfdyer (pradocn C dbBen sung genae
jam/eoneem id fag/Duectfd genant.— .
Sn latinifdce sungen Ggofcyamue/ennb if cín groffs Fraut/mit cinem groenboben finger
9t breyte vocp doe blerter. ce ge(dplcdote ifl seveyerley an 66 (omen/al(o 63 ce veeiffs vii (ówerbe
[omen tregt Ser (do vearg (omiflin ie arney 30 b:cudper, '
5!àw gilgen/oae freut iff von ben X atini(dben genaunt "jcíe/omb mandercy faba veille
Cieblawé gilgen Gan? von oen Ccüt(dpen ben namen blavo C dy voertel/ (cino gleid) bemrigeo
gen/oae ee cin bloc fae blüm/vno bletier bat gleid) ben Elingen ber (djveerter, Catcinviolia ma
tFenSe vourpe /eeren gefdbledot vilift . SDicvool fye gleich ín ben blcttercn (cint/ (c ifited rte
(dbeyo ver (acben in ben blümcn, "jrie ift gesycrot. "ireoe veei(Tse farbe deb tit. Dlatiolue (si
Farb veürt/C patulo (eribaallerenbiert. C zrumb voyffs/5s ^jrio blevegilaé ifu/ciieco wel gira
reit/vn? (cino body nirbie/bie voir ín Ccürfdben anten baben / wann irfrcurift gli bonbloné
:n. 2foer jacobue niger/oer (id) (dyiibt ein [ycd;t 2fpoibecarioum fp:idit/2irice fipend Soa
?n gilgen/aber Síe vourtseDbatt ein be(feren acfómact, weearton gebiadorren Denceig/ eO r^
ie c(t seitber blavoen gilgen sü oifüllieren im enb co mcyen/ (o fe voltuimlid) scyiid fcaind/ t
»antin balneo maricalleín anf oen blümen/eno niteufB oem Eraut,—— e£. he
Coe obgenanntErautvon en Éatinifdyen Cerofulsria eenanni/ren vectes (inerti fitt
curtadl 2iber in voarbeit 5:cy Eretitter von oen Latinifdyen C crofularia boifjcn/tícgeetl it M
mittel, €Oie groffs ift eín fraut mit einer o:üfedoten vourtsel/fig Gt/oicEA nno blerter on etti a ru
iff ansertbalb (pannenlang/vó 6en Ceüt(dben naben/ci YDunilront ginennt. £i Har F
einer conoedbten veurpel/ae Erautgleicb ber Garben/von een f ctíri(cben genannt f Mu
in tetitfdier songen/wilo Garb , oie mittel von beren id) bye ge(cosiben bab/mir cim Ni
murtlen/vfi biupfarb (tepgcl. | «Attcrl
Durgel ín latinifdoer sungé Do:tnlaca genantibatein feyfte FeantFleiner blcye rerfait di ;
runcem (tengef fledtenbe rfFoer ecbC/voa dy Berin fcyftem excsurido bey Sybelen/yetenman
'ant/votirt oae merer teyl im (alatge(fcn. »
Dibíinellen/os Erant oon ben Éatinifdyen Dimpinella genant/ift socyeley geítectt. t (tt
tinem fübtiten ftengelv(Fein ellenbegen boc / mtteinctn Eleinen vwey(fsch blimbnimuen e
pffen Yeu rBlen (m ge(dimacF, &9ae cnoer vó etlidben aro(fs 3bincl/ceer eco Fen nc
Drnbütpin latb/oae ift cin fitibe/von ettlidben B. atim(cenn Dermnea genénnt- 05, 1g
Ceüt(dben voilo Yngrüo.barumb/oae fe mítten blettern tcm Eraur Yngrón ghét fi "rmerpct
vonoen Deynbültin/obcr Sülbetmen/ron clidoen £3artryegil gencfit vrürt/ veo n oer M
oce lanb von Qariyeglé gleidyt mien blettren eificoer mof ocm ó:hinbcuri/ter vcn M cr/ontt
(ben 2fInus genant votírt/mir (d voarsen onno Erníen blettern/aber xe Zcynbüipin
