Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

1 
K. 11» k. Kriegsmimsterium! 
II——- —--—--- 
I? 
) 
Iß Przcmysl Kriegsgefangene, | 
[zusammengestellt nach den Tom russischen Roten Kreuze 
ein gelangten Gefangenen listen. 
Im Interesse der raschen Verlautbarung dieser Zusammen¬ 
stellung konnte eine Prüfung der Personaldaten Namenssclireib- 
weise etc. nicht erfolgen. Es kann daher keine Verantwortung 
für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Publikation 
übernommen werden. 
Przeinyslben liadifogsägba 
jutottak. 
Ezen lajstrom az orosz vorös-kereszt rijtal mogkiildÖtt 
nevjogyzekek alapjän ictt összeäüitva. 
Hogy a mielöbbi közles megtörtenhessek, a nevek 6s 
ßzemelyi adatok helyess6ge nem lett felüivizsgälva. Ez okböl 
itehat a heiyesseg 6s teljcsscg tekinteteben felelöss6get el- 
väJiaini nem lebet. 
Välecnf zajatci y Premyslu, 
sonpis die seznamn zajatcü, klere dosly od ruskebo Cer« 
venebo knzc. 
V zäjmu rychl6 vyhläsky tohoto soupisn nemohly b£ti 
fzkoumäny osobni üdaje, zpüsob psani jmen atd. Netze tudiz 
ipfeyzfti odpov6dnosti za sprSvnost a üplnost teto pnbukace. 
I ■... 
j. ' --— ■ 
Jeiicy wojcnni z Przeniysla, 
zestawienb wcdlug Hst jeiicoTY, otrzymanycb z rosyjsklegö 
Czerwonego Krzyza. 
I' Ze wzgledu na korzysci spiesznego ogloszenia tego 
zestawienia nie mozna bylo dökonäc sprawdzenia dat osobistyek, 
spoeobu pisania nazwisk itp. Wobec tego nie bierze sie od- 
powiedzialnoäci za zgodnosö i zupelnoso tego ogloszenia. 
Ratni zarobljciiici iz Przeniysla. 
Sastavljeno po popisima zarobljeiukü, sto su stlgii od 
ruskoga Crvenog kriza. 
Da se ovaj pregled uzmogue sto prije oglasitl, nije 
bilo rnoguce pregledati iicne podatke, pisanje imenä itd. Ne 
moze se dakle preuzeti nikakva oügovornost za ispravnost 
i potpunost ove pubiikacije. 
Prizonieri de räsboiu din 
Przcmysl, 
consemnati dupä listele de prizonieri sosite dela craeea 
rosie ruseascä. 
ln interesul publicärii cät mai repede acestor consem- 
näri nu s’au putut controia datem personale, scrierea numelor 
$. a. Nu se poate deci cere o responzabilitate. c& aoeste publf- 
cafiuni sant corecte $i complete. 
Zajati y Przcmysl! 
dla seznamn ruskebo ceryenebo kriza. 
V zäjme rychleho uverejnenia tohoto seznamn nemohly 
sa osobne data, pravopis men a t. d., dostatecne vysetruvaiL 
Za sprävnost a üplnost’ tohoto uverejnenia nemozo sa teda 
prijat odpovednosf. 
Vojni njotniki y Przemyslu, 
S stavljeni po seznamkib ujetniköT, bi so dosli od ruskcga 
Rdccega kriza. 
V intoresu hitre objave tega sestavka se niso mogli 
pregledati osebni podatki, pisava iinen itd. Zato se ne more 
prevzeti odgovornost za praviluost in popoiuost te objave. 
BoGimi dpajnp b HepeMHmjii, 
cnucaHi nic»in thx nnKaaln no.ToeimidB, mo HacnLin ni# 
poenhcKoro HepeoEoro XpecTa. 
B jiai cKoporo onoBinxena oicero BiiKa3j rojti 6yxo upo- 
BipniH 3üMHi Jtani, enooiö nacaiia iraaBHCK i np. Toary He Moscna 
npHHHiii HiaKoi BbtsiHa^i-Hociu sa BipHieiii i holhotj oicei onoßiciivH. 
Prigioiiieridi guerra a Przcmysl. 
Bat! compllati secondo le liste dei prigioniori pcrvoimti 
dalla crocc rossa russa. 
Nell* interesse di una sollecita pubblicazione di questa 
compilazione non si pot6 eseguire il eontrobo dei dati perso¬ 
nal, deila grafia dei nomi ecc Non vienc assunta dunque 
alcuna responsabiiitä per 1’ esattezza deila presente pubbli¬ 
cazione. 
i • . . V ' iw ' 
I i >-b 
Wien., 1015. 
Aus der k. k. Hof- und St&atsd rackeret