Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

28 
von Braunau und zwar Frauenstein bei Mining am 
österreichischen und Erneck bei Ering am bayerischen 
User. Die PauMbgartner, welche aus Kufstein stamm 
ten/ stellten auch den reichen Landshuter Herzogen in 
Peter von Paumbgarten einen bedeutenden Kanzler. 
Unser Hans Wolfs Freiherr von Paumbgarten starb 
am 15. März 1650 zu Salzburg. Leider hat man bei 
der letzten Kirchenrestaurierung vor mehr als fünfzig 
Jahren wertvolle und interessante Grabsteine aus 
!den Kastellen entfernt und irgendwo außen an der 
Kirche untergebracht. Besonders wenig pietätvoll ging 
man damals mit den Grabsteinen der Geistlichen um, 
mit denen man einfach den Fußboden im Umkreise 
des Westportales pflasterte. Dort wird uns bei un 
serem Gang um das Kirchenäußere auch die Gruft- 
platte auffallen, welche besagt, daß der zu Salz 
burg verstorbene Hans Wolfs von Paumbgarten am 
Wasserwege nach, Braunau überführt wurde. Die In 
schrift in der Kapelle verkündet nur, daß die T-esta- 
mentsexekutoren Wolf Dietrich Graf von Törring 
und Johann Freiherr von Nothhaft 1000 Gulden 
für eine Wochenmesse am Dienstag übergaben. 
2. Die B r au h e r r en kap e lle. 
Schon das kunstvolle schmiedeiserne Kapellengitter 
zeigt uns die Zeichen der Bräuerinnung: Kufe, Schö 
pfer und Gerstenähren. 
Der reiche Barockaltar aus der Werkstätte der Ge 
brüder Zürn trägt auf einer Kartusche die Jahres 
zahl 1664. Am Aufsätze des Altares steht der Feuer- 
patron S. Florian von zwei Engeln flankiert. .Die 
biblische Darstellung des hl. Judas Thaddäus ist neu, 
während das Haupt bild, der Hl. Katharina aus der 
Werkstätte des Tobias Schinagl stammt. Die Heilige 
ist auch, auf einem Deckenfresko mit ihren Symbolen, 
Rad und Schwert, dargestellt, und wird von einem 
zierlichen Rokokogitterwerk umrahmt. Zwischen der 
Barockdecke der ersten und der Rokokodecke der zweiten 
Kapelle kann sehr leicht ein Vergleich der Stuckierung 
angestellt werden. An den Wänden dieser Kapelle 
kamen anläßlich der allerjüngsten Renovierung im