Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

XIII. Gaisbach-Wartberg—Klein- 
reifling. 
1. Hartl-Altaist: Hartl von Hart = Wald. 
Altaist, ehem. Burg an der Aist, urk. Agast, 
Agist, wahrsch. kelt. Flußname (vgl. Ager, 
Jagst). 
2. Riecl-Zirking: Ried — Rodung. 
Zirking, urk. Zirtina, (ze den) Cirtanaran, 
vorbayrischer Name. Unechtes -ing. 
3. Mauthausen: einst Donau-Mautstelle. Haus 
deutet hier Befestigung an. 
4. Rainingdorf - Haidershofen: Ramingdorf 
s. n. 11. 
5. Steyr: urk. Stir, slaw. Flußname. 
6. Garsten: von slaw. hvrastu — Gestrüpp. 
7. Dürnbach: urk. Dürrenpach, von dürr — 
wasserarm. 
8. Ternberg: vom altdeutschen Eigenschafts¬ 
worte tarni, verborgen. 
9. Trattenbach: vom altdeutschen Eigenschafts¬ 
worte dräti, schnell. 
10. Losenstein: Felsensitz eines * Loso (alt¬ 
deutscher Personenname). 
11. Rcicliraining: Raming, aus Rauming, urk. 
Rubinich, slaw. Flußname; reich — wasser¬ 
reich. 
12. Großraming: s. n. 11. 
13. Kastenreit: Kasten — Magazinsgebäude, in 
dem einst hier, an belebter Handelsstraße 
28