Volltext: Schülerausgabe ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1a]

In Auswärts. 
\09 
Da Schnee, dein ^err vödä, 
Js selbä gögn di, 
Er z'geht bei den wödä, 
Schiaßt üba di hi. 
In'n wiesn und Äckan 
Negiert sein trüabs Bluat; 
wia lang wirst nu rackall, 
So zreißt's da deinen ^uat! 
Nu hast 'n schen damisch 
On Behmawald 3 ) af; 
was nutzt's? d^ Sunn is hämisch^) 
Und foiritzt da draf.^) 
was nutzt di dein Zena, 
was hilft di dein Thoan; 
Denn neamd kann di gwehna 
Und gfalln thuast not oan'n. 
was hat not dein Gröbn 
Und dein Unmuaß 7 ) vollbracht, 
Und iatzt muaßt di höbn, 
In an oanzign Nacht. 
Muaßt aba 8 ) von ’rt Banran, 
Muaßt außa von 'n Wald, 
Da nutzt di koan Iamman, 
s' Is eh nimma z' bald. 
wir a Lump, a dalausta, 3 ) 
Muast iatzad dastehn, 
wir a Baur, an aghausta/o) 
Muaßt urvadings gehn.") 
willst allmal alls nehma 
Und schonst not oan'n Flock; 
Um alls bist iatzt kemma, 
^ast nix auf 'n Wog! 
*) Äckern. 2 ) dich abmühen. 3 ) Böhmerwald. 4 ) hanüsch. 5 6 ) feuert dir darauf. 
6) Grobheit. 7 ) ruhelose Arbeit. 8 ) herab (abher). 9 ) uoll Läusen. 10 ) ein abgewirtschaftefer» 
u ) niußt dich fortschleichen.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.