Volltext: Volksausgabe ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1 / 2. Aufl.]

3ofcf Theodor Fischer. 
D' Liabaffärn müaßts vagössen, 
Denn öö bringan J^aar in 's Offen, 
Und bös Ding vathuat ön Gschmah;^) 
Nimmt si aft da Mann an'n Grausen 
Und suacht außan ^aus a Jausen, 
Uinnts eahms nöt für übel habn. 
Ghalts 4 ) enk 's ^erzerl als a reini, 
Laßts nix außi und nix eini, 
'sGwisien, dös laßts Schildwach stehn; 
D' Nadan 5 ) thoan si freist Hanteln, 
Und a Apfel laßt si späuteln/) 
Aba 's^erz daleid't dös nöt. 
Sads a fein nöt eifasüchti, 
Denn das is amal ganz richti, 
Daß damit nix ausgricht't is; 
will da Mann an'n Schlankl macha, 
tzilft enk 'swoan'n soviel wia 'sLacha, 
Braven weiban macht a koan'n. 
^at a seine Band 7 ) und Flausen, 
Na, so laßts'n rödn und Hausens 
Oda losen, 9 ) wanns'n gfreut; 
Säbs schen stad und laßts eahms gelten, 
Laßts'n kritisirn und schelten, 
Allweil fort dawährt as nöt? 9 ) 
Laßts'n ^err sein, laßts eahm d'^osen, 
wird eahm 's Feuert schau vaglosen,") 
Lögts nur koan'n neu'n Brand dazua. 
Thoats nöt streitn, loahn'n und tücka,^) 
Thoats eahm liaba d'Hosen flicka, 
Solche Stich fand Trümpf in Gspiel. 
Thoats nöt drischln ") und nöt waschen, 
3s a Weib a plaudataschen, 
Schauts, dös macht ihr koan'n Credit; 
Mischts enk nöt in fremdi Handl, 
Machts dahoam dö Rindagwandl, 
Flickts dö z'rißne Leinwösch aus. 
i) Liebesaffairen. 2 ) Lffen. 3 ) verdirbt (verthut) den Geschmack. 4 ) behaltet, bewahrt. 
5 ) die Nattern. 6 ) spalten. 7 ) Launen. 8 ) sich austoben. 9 ) brüten. lu ) hält er es nicht aus. u ) ver 
glühen. 72 ) neuen. l^xumlehnen und tückeln — schmollen. ") dreschen, übertragen: tratschen.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.