Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

D' Hirten z' Bethlähem. 
253 
Just hat uns da Nachba a Noikeit g stockt, 
Do macht mi iatz numal so lusti aufglögt. 
Da Heiland war kemma! so schmatzen öö Leut; 
2ln'n Iuchatza thur i, waniis wahr is, vo Freud! 
Da Dada hat angschafft: „Iatz tunnnel di, Bua, 
Und laf na grad schleuni af Bethlähem zua!" 
Drum pfüat enk! Und wann i äbbs inna worn bi, 
Aft mach i enks z'wiffen, oalaßts enk äs mi. 
(Gebt singend, den letzten Vers wiederholend, ab.) 
Zweiter Act. 
Erste Scene. 
(Spielt vor der Grotte zu Bethlehem. Thomerl und peterl treten auf:) 
Peterl: 
Mir Han nöt b'ö ersten, denkt Han i >näs eh! 
(Mit den: Finger auf die Ankömmlinge hinweisend:) 
Da kimmt schan da Lippl und Stoffl a ) dahe! 
(Gr macht einige Schritte vorwärts, uni den Auftretenden die Hand zu reichen, und spricht:) 
Iatz schau na grad! Grüaß enk! os zween hats schan da? 
Habts nahgschaut a weng zwögn a Rindt, halt ja? 
Thomerl: 
Habts ä d'Engel gseha und ghert bei da Nacht? 
Tipxl und SLöffl: 
Ja freili! sist hätn ma nöt übarä tracht't. 
Thomerl: 
Und habts öbbän gseha in Stall da drinn, Han? 
Sollt richti da Heiland schoir ankemma sän? 
Stöffl: 
Ei ja! in da Rrippen lat 's Rindert, mein Gad; 2 ) 
As is alls akrat, wias dar Enget hat gsoat. 
Ä Rind is's frei nimma natürli wia schen! 
Betracht't mas, so mochten oan d' Äugn übagehn 
Do Freud und Dabarmnus,^ denn 's Rindt lat ja 
Afn Streoh in da Rrippen so armsaili da! 
Sein Dada und Muada — das kennt mar eahn an — 
Hand rechtschaffne Leut, afar aram 4 ) hands dran. 
Drum laf i iat hoam, sags da Muada, däß's kimmt 
Und ZTCtli und Gar und all'n Buda 5 ) mitnimmt. 
L ) Philipp und Stephan. 2 ) meiner Treu. 3 ) Erbarmen. 4 ) arm. " 5 ) Milch, Giev 
und Butter.