Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

P. Leopold Koplhuber. 
P. Leopold Aoxlhuber, geb. \76ö tu Michldorf, trat ins Benedie- 
tinerstift Kremsmunfter, legte die feierlichen Gelübde ab und wurde 
im selben Jahre zum Priester geweiht. IPar Looxerator in Oiechtwang, 
Pettenbach, Buchkirchett, dann Pfarrer in Magdalenaberg und Steinhaus. 
Starb den J8. Juli l 826. Germanist, eorrefxondierte mit I. Grimm. 
Übersetzte Gttfrieds Lvangelienharntonie. 
Manufcripte in der Stiftsbibliothek zu Rremsmnnster. 
Da Bulhaubndeofl. 
(Der Pudelhaubenteufel.) 
Bua, Hausknecht! heut gfreut mi koan Oßltz 
I Han dar ä damische Gschwulst, 
Da haut mi a Giammänl in d'Frößnch) 
Und inacht mar a dammdicke Wulst 
Do Ljöppön 3 ) kann sengaJ) 
Je örgch je lenga. 
Da Deofl mags Fnhrwera 5 ) holn ! 
wann mir af da Gaßn 
Jits 0) goasln 7 ) solln laßn, 
wann d'Fuhrleut rund droschn werdn solln. 
Maulaffe. 2 ) Maul, Gesicht. 3 ) Kröte (hier bildliche Bezeichnung für'die brennende 
Geschwulst). 4) brennen. 5 ) das Fuhrwerken. 6 ) uns. 7 ) mit der peitsche (Goasl) schlagen.