Volltext: Eine Sammlung ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1]

Eduard Zöhrer. 
\¥> 
Dös goldara ’) Rößel, bös stumm, Duhe! 
Lloigt eiua hon Leusta ö * 2 ) 5’ Stufrn, Iuhe! 
- Lägt ö mein Schüßerl ein; 
D' Rtuada zündt d' Liachtln af, 
s' Christkindl wird sä gfreun, 
San rnd da brav! Iuhe! 
*’ Golda KM?) 
Muada: 
^an da gschriau schau vor an'u Zeitl; 
Schau! in Stübel bist herint? 
Ei! was willst? was treibst denn, Deitl? 
Hast da gar a Liacht anzündt? 
Vrill: 
s' Golda Rößl mecht i seha, 
Wo 's H denn' richti goldar is? 
Muadä: 
Lösch na s' Liacht aus, sist 5 ) — auweha! 
Sist voscheuchst as Rößl gwiß! 
Drill: 
Wirds denn do mein Schüßerl kenna, 
Wanns erst bo da Finstan 6 ) kimmt? 
Kern ma 's ztrötten 7 ) obä zrenna! 8 ) 
fjem mi fertscharr guating g'grimmt?0) 
Muada: 
Grimm di not um das, mein Deitl! 
s' Rößl siagt in Firrstan guat, 
Laart 11 ) eh sein Sackl und san'u Beutl 
O 12 ) dein Schüsserl, ö dein'n Huat. 
^ goldene. 2) in. , 3 4 ) 3n nianchen Gegenden Gberöfterreichs (wohl auch anderwärts) 
erwarten die 2<inder in der heiligen Nacht ,,s' Golda Rößl" als Abgesandten des Christkindes 
und stellen ihn: eine Schüssel, ein Aörbchen, einen l)ut re. auf, daß es ihnen etwas „einlege". 
4 ) ob es. 5 ) sonst. 6 ) in der Dunkelheit. 7 ) zertreten. 8 ) niederrennen. 9 ) voriges Jahr. 
10 ) gesorgt, geängstigt. u ) leert. 12 ) in.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.