— 62 —
M.
mächtö sehr (z. B. großmächtö)
Maita Mörtel
Malter was man zur Mühle fährt und wegfährt
Manterlkraut Liebfrauenmantel
Marl Märchen
Mäutaschn Mehlspeise und Schlag in's Gesicht
maufeln kritisieren
Medai, Medi, Medl, Miri. Mirzl, Mirzei für Marie und
Mariedl
Meamö Wiesel und jemand mit böser Zunge
mela melken
Mena der beim Ackern das Gespann führt
Mensch (Mehrzahl Menscha) Mädchen
mentisch sehr
Meachta Straßenkot
mesern zerhacken und schimpfen
meutern sehr aufbegehren und schimpfen
Mirakl Wunder
Moa Grenze
moa mürbe
Moal einfältiges Weibsbild
Wollbrett Streichbrett am Pflug
Moriandl Maria-Anna
motzn sich ein stolzes Verhalten annehmen
Muhl Katze
Mündl die Handhaben der Sense
Mundl Raimund
mungözen es geht die Rede um
Muzn, Muzei Katze
Mutzn Ueberfuhrplätte und Anhängeschlitten
N.
nacha örtlich: mir nach, zeitlich: nachher
Nagl Nelke
niada niedrig
niarln nachdenkend machen, beunruhigen
Nigl und Nikl(as) Nikolaus
nöd nicht
Nößt Aeste