— 46 —
terisch taub
tern Watschen geben
Tern (die) Watsche, Ohrfeige
Teschen Blatter, Beule
Test dicke Flüssigkeit, auch Schweiß
Testerling ein dostiger Mensch
tickeln trotzig, verdrüßlich sein
togizen zittern, auch (z. B. von einer Wunde) reißenden Schmerz bereiten
töpen ungestüm sein und auch (z. B. von einer Wunde) reißenden Schmerz bereiten
trabig viele Arbeit haben
traktieren beschwerlich fallen jemandem
Tragatsch Schubkarren (böhmisch)
Tram Tragbaum
tramhapat sehr schläfrig
Trapf(en) Traufe
trappen sehr schwer auftreten
traschtö sehr naß auf dem Boden
Trat nicht bebauter Acker, Brachfeld
Trau Sarg
Tream der Beginn der Leinwand, der noch keine Querfäden hat
treama lästig reden
Tremmel starkes Holzstück und starker Mensch
trensen knarren des schwer beladenen Wagens
trenzen weinen und raunzen
tribulieren unter Belästigung um etwas ersuchen
triseln Fäden oder Stoffe auflösen auch langsam und tribulieren reden
triftern Samen in der Lust schütteln zur Reinigung
Triöll die Lippen des Verdrossenen
Tristen zusammengelegte Gegenstände (wie Reisig, Scheiter)
Tröanschn verächtlich für Gesicht auch aufgerissene Erde
tröbern oder tröstern kleinweise abfallen
Tröbern oder Tröstern ausgepreßte Früchte
Troast Trost
troastla sein = an keine Gefahr denken
tschechern viel Mühe haben, daraufzahlen
tümeln poltern
türmisch wild, trotzig