Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Beîlage 71. 
Zweiter Nachtrag zur Antwort auf dir Friedensbedirrgungen vom 20. Iulî. 
Délégation de la République 
cle 
l’Autriche Allemande. 
No. 996. 
St. Germain-en-Laye, le 11 août 1919. 
Noie Verbale. 
Faisant suite aux observations et contre- 
propositions faites en date du 6 août, No. 914, 
au sujet des Conditions de Paix, la Délégation 
autrichienne allemande se permet de joindre ci- 
prés les données statistiques faisant ressortir 
l’importance de la partie orientale du Comitat de 
Wieselburg pour le ravitaillement de Vienne et, 
notamment, pour la livraison de lait aux établis¬ 
sements d’assistance publique. 
Par cette statistique sera complété l’exposé 
contenu dans les „ Observations “ Partie II, Section 
Ire, page 8, en vue de ne pas exclure une partie 
de la population du Comitat de Wieselburg du 
droit de désigner, par la voie d’un plébiscite, 
l’etat auquel elle veut voir rattacher son sol natal. 
Deux cents exemplaires imprimés de cette 
même notice seront remis au Secrétariat Général 
de la Conférence de la Paix dans le plus bref délai. 
Au 
Secrétariat Général de la Conférence de la Paix 
Paris. 
Délégation 
ver 
RepudliK DeuLschosterreich. I 
Nr. 996. 
, St. Gennain-en-Laye, den 11. August 1919. 
Berbalnote. 
Jm Verfolge der Bemerkungen und Gegen- 
vorschlage zu den Friedensbedingungen vom 6. August, 
Z. 914, erlaubt stch die deutschosterreichische Délé¬ 
gation anbei die statistischen Daten zu übermitteln, 
aus denen die Wichtigkeit des üstlichen Teiles des. 
Wieselburger Komitats fur die Ernahrung Wiens 
und vor allem fur die Lieferung von Milch an die 
offentlichen Fürsorgeanstalten hervorgeht. 
Durch diese Statistik werden die Ausfnhrungen 
in den „Observations^ (Bemerkungen), II. Teil, 
Sektion I, Seite 8, in der Richtung erganzt, dah 
nicht ein Teil der Bevolkerung des Komitates 
Wieselburg von dem Rechte ausgeschlossen werde, durch 
eine Bolksabstimmung den Staat zu bezeichrren, 
welchem fie stch anschliehen will. 
200 gedruckte Exemplare dieser selben stati¬ 
stischen Bemerkungen werden dem Generalsekretariat 
der Friedenskonferenz in kürzester Zeit zugestellt 
werden. 
An das 
Generalsekretariat der Friedenskonferenz 
Paris.