Roßbach, Df., G. Suben, B. Schärding. —
c. 1230 Rossepach, c. 1342 Ruzs-, Rus-
pach, 1510 Ros-, Ruspach. Urb. Pass. II,
S. 134, 189, 218, 228, 294.
Roßberg. — Berg als Weideplatz von
Pferden.
Roßberg, einz. Hsr., O. Kroißbach, G.
Losensteinleiten, B. Steyr. — 1411
Rosperg. Archiv 104, S. 640.
^Roßdorf, nicht St. Peter a.Windbg., son
dern eine Ortschaft in der Gern. Feld
kirchen, B. Ottensheim, viell. das Df.
Rosenleiten. — im Rostorfh.
Oö. UB. II, n. 97. — Das bei Haßleder,
S. 23, angeführte Rostorf lautet richtig
Rustorf. S. Trad. Pass., n. 1323. — Zu
den Belegen von 1378 u. 1404 lies: Oö.
Stiftsurb. III st. II.
Roßgattern, Bhs., O. Edern, G. St. Ägidi,
B. Engelszell. — 1446, 1532. Archiv 99,
S. 159, 383.
Roßkopf. — PN. Diesen führte als Bei
namen Reinprecht von Pollheim
(14. Jhrh.). Hoheneck II, S. 64.
Roßlauf. — Ein Wegmaß. Nach Ste
phan Sixsey, Unterösterr. Land-Com-
paß, Wien 1673, S. 69, ist £ ein völliger
Roßlauf’ gleich c. 125 Doppel- oder
250 einfachen Schritten.
*Roßlauf, ehern. Wald zw. Egenstein u.
Petenbach, B. Kirchdorf, längs der Alm.
— 14. Jhrh. Troßlauf. UB. Kremsm.,
n. 18. — Zur Form Troßlauf vgl.Traich.
Roßschopf (1648 m), Erhebg. s. vom Kas-
berg bei Grünau, B. Gmunden. — Nach
einem Besitzer von Grundstücken im
Bereiche des Berges. Ygl. 14. Jhrh. dacz
dem Rosschopf, 1416 Rosschopfstat
(Oö. Stiftsurb. I 205 f., n. 91, 121;
II 512, n. 29).
Roßstall. — An slav. Herkunft etwa wie
in steierm. Roßtal (vgl. Pirchegger,
S. 66, n. 258) ist nicht zu denken.
Roßtauschlehner. — Vom PN. Roß
täuscher.
Roßteufel. — PN. Vgl. 1599 Wolff Roß-
teuffl (Urb. Steyr, f. 206).
Roßwald, Df., G. Geboltskirchen, B. Hag.
— Anscheinend urspr. Rosenwang
‘Wiese mit wilden Rosen’. Die Belege
Reis- beruhen auf einer ma. Aussprache
rövs für ros.
Roßwinkel. — Lies: Urb. Pass., S. 3 st. 13.
Roßzagel. — ‘Roßschweif’. PN.
Roßzucken. — Viell. von Rose u. zucken
‘Ast, Zweig’, also ‘Rosenzweig’. PN.?
Rot, Rot-. — Teils PN., teils von der
Farbe.
R o t a u s. Rodau.
Rotel, G r.-, K 1.-, ma. Rödl, 1. Nbfl. der
Donau. — Aus Rotila[ha], von ahd.
rotilo ‘Rötel’, ‘Rotforelle’ (Salmo sal-
velinus) u. Ache ‘fließendes Wasser’.
Das Grundwort aha geschwächt zu a,
ist früh abgefallen. S. Neue Beitr. IV,
S. 10 f. — Die Form Rotilich für die
Kl. Rotel zeigt, wenn nicht etwa für
Rotilach verschrieben, slav. Endung.
S. Schnetz im AfslPh. 39, S. 170, n. 49.
Rotel, Df., G.Walding, B. Ottensheim. —
1155 Rotel. Oö. UB. II, n. 185. —
1466 Ratei. Necr.Wilh., S. 72. — Nach
dem Flusse.
Roten, Wir., O. Lacken, G. Taiskirchen,
B. Ried. — Vom PN. Rot. Vgl. hier
1580 Leonh. u. Wolfg. Rotter (Haberl,
Taisk., S. 579).
Rotenbach, Pfdf., B. Hag. — c. 1380 Ro
tenbach, 1393 Rewdenpekcher pharr.
Oö. UB. X 773, n. 138; 856, n. 353.
Rotenbuch, O., G. Ranshofen, B. Braunau.
— Zum Beleg von c. 1180 s. Archiv 99,
S. 908. — c. 1240 der Raetenbuochasre.
MB. 36 1 , S. 19. — 1606 Raitenpuech.
Archiv 102, S. 674. — Vom PN. Rato.
Raiten- (vgl. das nahe Raitenhaslach).
Ma. Rp^dn, hat bei gleicher Aussprache
zu Roten- geführt. — Hier stand der
berüchtigte Ratis- oder Ratzelhof. Vgl.
BHK. 23, S. 44 f.
Roteneck (264 m), Df. u. Ruine, G. Her
zogsdorf u. Walding, B. Ottensheim.
— 1285 Rotenekk, 1289 Rottenekk.
25
585
