Volltext: Erster Band. Franz Stelzhamers mundartliche Dichtungen. [7] (Erster Band / 1897)

162 
Du! um oans thu i di bitten! 
Hast not oanmol Zeit? 
15 Dozöhl mä dein Löbnsgschicht, 
Z bring s' untä d' Leut. 
(Soats Bacherl:) 
„Z woaß därs not z' sagn, 
Sollts mi freun oda not, 
Dein vowunäligs Fragn 
20 Und dö schmeichelhaft Nöd! 
Äs is, dass i brächt't Han 
Schan woltä lang her, 
Und vielleicht, wann i anhöb, 
Z kann's nimmämehr. 
25 Wos hälf mi mein Brauä 
Don vornehmä Stand? 
Hint von Wald bin i aua, 
Das is ja bokannt. 
Roan' Dadern, koan Muader — 
30 Mst schmerzts mi und wui; 
Ahne Schwäster und Bruader — 
Z bi ganz allui. 
Zn da Zügät, da nimmt ma 
So öbbas ganz gring, 
35 Mein, 'n Daunderlaun froat ma 
Um Schaden und Gwing. 
Zatzt himsätzt und rotzt ma, 
Ast lacht mar an Licht, 
Zn da Zügät, da troat ma 
40 Äbs Söchäs ganz leicht. 
Awä wirst a weng ölter 
Und müahsaili schan, 
Döder! äst höbt an anerne 
Letänei an. 
Awa schaff ma dert 's Hengä, 45 
wos hast vo man Rlagn, 
Und äs d' Löst wir i wuinad 
Und kann nix mehr sagn. 
Roan Wort bracht i zwögn, 
wann i d' Welt gwinga kunnt, 50 
Und du willst ebbas wissen, 
Ast woaßt an schen'n Schund!" 
„Mein, trest di, liabs Bacherl, 
Und bleib a weng stehn, 
Und vozöhl mär's, i bitt di, 55 
Uannst glei wieda gehn!" 
„Dein Freundlikeit thuat mas," 
Hads Bächerl drauf gschmutzt — 
Ä was 's Bacherl — a Büaberl, 
Frisch gwoschen und putzt, 60 
Steht äs oanmol vo mir — 
Had ä blöbläts Haar 
Und ä Rrüagerl in Arm, 
Z Han gschaut wiar ä Narr! 
Ä so ä schens Rnäberl, 65 
Ä Rrüagerl, wia das, 
Und aft wiedä sein Stäberl 
Don golderän Glas, 
Das siag i schan nimmä, 
Dä ig's gwiß woaß, mein Löbn, 70 
So a glöcklhells Stimmerl 
wirds äh not leicht göbn. 
19. vowunäligs, wunderliches. — 21. bracht't, geplaudert. — 22. wolta, 
sehr, viel. — 25. Braua, großmachen, großthun. — 27. aua, heraus. — 30. wui, 
weine. — 35. Daunderlaun, Vuark, Plunder. — 37. himsatzt, schluchzt. — 
37. rotzt, weint. — 40. Söebas, solches. — 45. Henga, aushören. — 47. wir, werde. — 
62. blöbläts, bläulich. — 70. Da ig's, dass ich es.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.